Лена и Нильс жили самой обычной немецкой жизнью. Учились в школе, тусовались с друзьями, иногда ругались с мамой из-за позднего возвращения домой. Всё было спокойно и предсказуемо, пока мама Дорис не собрала их на кухне и не сказала, что скоро они будут жить большой семьёй.
Её новый мужчина - полицейский Метин. Добрый, спокойный, с тёплой улыбкой. Но самое главное - он турок по происхождению и один растит двоих подростков. С этого момента в их квартире появятся шестнадцатилетний Чем и семнадцатилетняя Ягмур.
Лена сначала подумала, что это шутка. Но нет, мама уже собирает коробки.
Чем сразу заявил, что он настоящий турецкий мужчина, который знает, как обращаться с девушками. На деле он постоянно попадал в нелепые ситуации и пытался казаться круче, чем есть. Лена смотрела на него и не понимала, как вообще можно так сильно стараться произвести впечатление.
Ягмур оказалась полной противоположностью. Она носила хиджаб, молилась пять раз в день и смотрела на Лену так, будто та пришла на вечеринку в нижнем белье. Короткие юбки, яркий макияж, разговоры о парнях - всё это вызывало у Ягмур тихий ужас.
Нильс, младший брат Лены, сначала просто наблюдал за всем этим хаосом. Потом решил, что жить стало интереснее. Особенно когда Чем попытался научить его быть настоящим мужчиной, а тот в ответ показал, как правильно кататься на скейте.
Первое совместное утро превратилось в катастрофу. Ягмур отказалась есть колбасу на завтрак, потому что она была не халяльная. Чем громко заявил, что немецкая еда вообще невкусная. Лена чуть не заплакала, потому что привыкла к своим хлопьям. Дорис и Метин переглянулись и поняли, что лёгкой жизни не будет.
Лена пыталась дружить с Ягмур, но каждый раз натыкалась на стену. Та тихо объясняла, что девушке не пристало так открыто общаться с мальчиками и носить такие вещи. Лена отвечала, что это её тело и её выбор. Разговоры заканчивались неловким молчанием.
Чем тем временем решил завоевать сердце самой популярной девушки в школе. Получилось плохо. Зато Лена с Акселем, своим парнем, весело наблюдали, как он пытается танцевать под турецкую музыку на школьной дискотеке и путает правую ногу с левой.
Со временем что-то начало меняться. Ягмур однажды ночью застукала Лену, когда та плакала из-за ссоры с Акселем. Вместо привычного осуждения просто села рядом и молча обняла. Никаких слов, просто тепло.
Чем случайно спас Нильса от компании старшеклассников, которые отобрали у того велик. После этого Нильс впервые назвал его братом. Чем сделал вид, что ему всё равно, но весь день ходил довольный.
Дорис и Метин тоже учились быть вместе. Учились готовить и немецкие, и турецкие блюда. Учились говорить друг с другом спокойно, когда дети в очередной раз устраивали скандал за обеденным столом.
Лена поняла, что семья - это не только те, с кем ты родился. Иногда это те, кто ворвался в твою жизнь с чемоданами, странными привычками и полным нежеланием понимать друг друга. А потом остался.
Так и жили. Шумно, неловко, иногда до слёз. Но вместе.
Читать далее...
Всего отзывов
13